准确努力落实和推进“两个产业”

昨天，市人大常委会主任谭志桂带领市人大常委会调研小组对我市传统产业转型升级推进情况进行了专项调研。副局长王继刚参加了调查。

调研小组赴浙江叶静新兴材料有限公司、浙江英丰科技有限公司、浙江杨凡新材料有限公司、上虞新和成生化有限公司了解传统产业转型升级的推进情况。在随后举行的专题座谈会上，市有关部门领导和纺织印染、化工、金属加工、黄酒、珍珠五大传统产业代表，围绕推进全市传统产业转型升级试点工作畅所欲言，提出了许多建设性意见。

在充分肯定了去年以来我市推进传统产业转型升级试点工作取得的阶段性成果后，课题组强调，要增强政府和企业在传统产业转型升级中的决心和信心，发挥政府引导和服务主体的作用。强化企业的主导地位，激发企业的活力和创造力，促进双方的共同努力和精诚合作；要推进互联网、大数据、人工智能、创意设计与传统产业的深度融合，大力引导传统产业企业走股份制改造上市之路，鼓励部分中小企业积极并购，不断整合优势资源；打破行政区划界限，以龙头企业和上市公司为导向，提升产业集聚规模和效率，关注科技创新，构建高水平科技走廊，有效推动传统产业动能转化；要积极整合财政、税收、土地、科技、人才等重要资源。，不断优化政府服务效率，以“一次跑”改革带动各领域改革，积极构建“亲”和“清”的政商关系，营造良好的商业环境。各级人大要充分发挥职能作用，依法加强监督和执法检查，用法治支撑和推动传统产业转型升级；要充分发挥各级人大代表的作用，积极参与，依法履行职责，为我市传统产业的转型升级做出应有的贡献。

边肖:胡安娜·陈文华